pumpkin (Cucurbita sp.); squash
unseasonable; out of season
bathing suit; swimsuit; swimmers
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
excellent supporting role; outstanding supporting actor
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
being without a name; being nameless; namelessness
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
person in charge; official; attendant
crowd of people; great number of people; in great numbers
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
tournament; knockout competition
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
(not) a single person; (no) one
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
to go ahead; to proceed; to carry on
silly person; dumb-bunny; dope
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
on a stage; on a platform; on an altar
bent back; hunchback; stoop
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)