a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
legal; lawful; legitimate
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
thick (of a liquid); muddy; gooey
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
bowing (a string instrument)
dark elf (fictional race)
slaying 100 enemies with one's sword; bedding 100 people; having sex with countless people
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
unfavourable comparison; unfavorable comparison
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
burned down; entirely destroyed
moisture; humidity; dampness
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to give an impression; to make an impression
new record (in sports, etc.)
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
legendary beast; magical beast