looking aside; (from the) eyes of an onlooker
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
reading aloud; recitation
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
transport; transportation; conveyance; carriage
present age; present day; today; modern era; modern times
eruption; volcanic eruption
with a start; with a jump
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
the scruff or nape of the neck
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
utmost limits; extremity; limit
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
workshop; studio; atelier
to pile up; to stack up; to accumulate
stopping functioning; being out of service
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
a little bit; a little while
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)