to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
both (people); the two of them
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
sword; dagger; knife; bayonet
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
right above; just above; directly above; directly overhead
right under; directly below; right beneath
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
a glance; a look; a glimpse
arrangement; pact; agreement
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
both hands; both arms; ten
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
reloading (a web page); reloading (a gun, etc.)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
continuation; succession; series; continuous
loading; charging; filling
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
to rock; to shake; to swing
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
apiece; each; at a time; piecemeal
vulgar; indecent; coarse; crude
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
want to ... do something; would like to ...
the number of people; many people; a large number of people
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
disadvantage; handicap; unfavorable position
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)