bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
giant tsunami (over 3m in height according to the JMA definition); giant tidal wave
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
walking briskly; determinedly
slaughter (of animals for meat); butchery
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
(beheading) block; guillotine; scaffold
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
what kind of business; what sort of matter
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
computer; cyberbrain; digital brain
unification; bringing together; generalization; control; supervision
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
directly under; falling perpendicularly
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(on the) sea; surface of the sea
free time; spare time; idle moment
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
no sleep or rest; working day and night
both (people); the two of them
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
companion; company; tritagonist; second supporting character
leaving behind; desertion; abandonment
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
Labrador retriever (dog breed); Labrador
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
appearance; expression; manifestation