headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
to exercise one's talent; to display one's ability
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
done; just done; just finished
no more than; just; only; mere; goes no further than
conception; idea; thought; samjna (perception)
reconstruction; rebuilding; restructuring
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to blaze; to burn brightly
still; even now; to this day
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
literary fragment; interpreting (and using) a passage without regard to its context
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
actual existence; real existence; existing in real life
next; secondly; subsequently
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
leading figure; influential figure; mogul
phantom; vision; illusion
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
rather than; more ... than ...
snatching; stealing; seizure; usurpation
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
legend; folklore; tradition
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax