(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
ability; performance; efficiency
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to like; to prefer; to be pleased by
yes?; no?; isn't it?; is it?
of all (things, people, places, days, etc.)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to compete; to vie; to make fight against another (person, animal); to pit against; to debate; to argue
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
dealing with; coping with
to crowd; to flock; to swarm
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to strike; to hit; to beat; to punch
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
called; known as; that; to say
ascetic monk; trainee monk
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
soldier; combatant; warrior
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary