stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
zero; 0; nought; nothing; zilch
bursting and scattering; popping and being dispersed
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
password; watchword; motto; slogan
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
whispering; whisper; secret talk; murmur
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
walking briskly; determinedly
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
snapping one's fingers; finger-snap
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to fall completely silent; to become still as death
one's every action; every single move
silence; stillness; quietness
to crumble away; to collapse
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
pull; patronage; tug; discount
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
night attack; nocturnal assault
rural area; countryside; the sticks; hometown
to be lacking in options; to be too few
change of schedule; schedule change