barely; narrowly; only just; with difficulty
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
withdrawal; secession; separation; breakaway
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
to take a breath; to take a short rest
to unfold; to unroll; to open
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to listen carefully; to strain one's ears
same; similar; (just) like; equal
to breathe out; to exhale
many; much; plenty; hardly
interrupting a game; time out
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
unexpected; unforeseen; strange
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to that extent; to that degree; that much; that many
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
site; point on a map; spot
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
to be peevish; to sulk; to pout
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
hate; hate crime; hate speech; racism
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
but then; although; though; reasonable; natural; just
just a minute; small quantity