inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
school district; school area
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
attendance (at school); going to school
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
complete stranger; total stranger
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
mutually; with each other; reciprocally; together
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
face; visage; look; expression; honor; honour
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
party-internal; within the party
how; in what way; how about
rather; sooner; preferably
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
lateness; tardiness; arriving late
visual confirmation; sighting
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
quitting while one is ahead
this way; this direction; here; this (one); I; me
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to continue; to keep up; to keep on
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)