to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
straight to the point; point-blank; frank; direct
night attack; nocturnal assault
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
going through; going via; going by way of
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
one night; one evening; all night; overnight
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
self-deprecating routine; self-deprecating joke
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
on one occasion; once; at one point; at one time
nothing but; except; no more than
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
good news; happy news; glad tidings
selling off; disposal by sale; sale
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
permission; approval; authorization; license
bat (in baseball, cricket, etc.)
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)