all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK; I've got it
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
sweets (desserts, candy, etc.)
dessert stomach; having room for dessert despite being full
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
full operation (e.g. of a factory, machine, reactor); full strength; full speed
topic; subject; much talked about; topical; in the news
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
quite; very; 10^48; quindecillion
to charge; to rush; to assault; to flood a company, organization etc. with phone complaints (usu. loosely organized on anonymous online message boards)
correction; revision; amendment
destroying; annihilating; eradicating
prognostic symptoms; after-effect; sequela
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
jack-in-the-box; jack-in-a-box
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
ordering (materials); placing an order; order
transport; freight; shipping; moving (goods)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
induced explosion; secondary explosion
out of control; uncontrollable
large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
you bastard!; you son of a bitch!
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
pie; tart; palmier (pastry)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place