standing tall; towering; soaring
to take refuge in; to succeed in running away
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
memory; sense; experience
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
everything; anything; nothing
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
error; fumble that leads to failing to put out a runner
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to make fun of; to look down on; to make light of
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
favorite sword; cherished sword
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
normal; usual; ordinary; everyday
right behind; just behind; directly behind
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to narrowly escape death; to have a narrow escape from death
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to knock down; to bring down
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
double take (esp. out of surprise)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
archery; mapping; map; morphism
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...