real thing; original; actual
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
father; dad; papa; pa; pop; daddy
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to begin (doing); to start (doing)
empty lot; vacant plot of land
division; section; compartment; block; plot; lot
periodic; regular; routine
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to show signs of ...; to have the appearance of ...
raid; RAID; redundant array of independent disks
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to blink (one's eyes) repeatedly
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
as before; as ever; as it was originally
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
witnessing; observing; sighting
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
true character; true heart; true spirit
to be evident; to be obvious; to understand completely
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
thorough; exhaustive; complete
and yet; though; when; in spite of
essential; important; crucial; vital; main
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
simplified version; abridged edition
portable terminal; mobile device; handset
connection; attachment; changing trains; conjunction
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(United States of) America; USA; US
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
cartoon; comic; comic strip; manga
going to bed; retiring (for the night)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
lighting (a lamp); turning on a light
brilliant; bright; dazzling
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)