ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
something unrelated (to what has been discussed thus far)
human; human-like; as a person
insane; crazy; nuts; out of one's mind
color scheme; colour scheme
upper arm; (arch.) lower arm
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
contour; outline; summary; outline; looks; features
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
mayfly; ephemerality (of life); (arch.) dragonfly
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
autumn darter (Sympetrum frequens)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
greeting; a fine thing to say
innermost depths of one's heart
respect; esteem; reverence; honour; honor
pie; tart; palmier (pastry)
hop; hopping; jumping on one foot
rescue; extricate; reclaim; deliverance
great speed; recklessly fast speed
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
worry; fear; anxiety; concern
to shine brilliantly; to shine radiantly
to stamp; to engrave; to inscribe
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
leaving behind; desertion; abandonment
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis