stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
conduct; behavior; behaviour
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
utmost limits; extremity; limit
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
foolish look; stupid look
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
climax; peak; zenith; apex
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
workshop; studio; atelier
entrance; entry; gate; approach; mouth
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
to pile up; to stack up; to accumulate
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
stopping functioning; being out of service
weathering; fading (of memories); efflorescence
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
regret; repentance; remorse
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
third party; third person; outsider; disinterested person
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)