to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
soldier; combatant; warrior
noon; midday; daytime; lunch
which (of three or more); well; now; c'mon
to gather; to collect; to assemble
always; all the time; never; usual; regular
snake; serpent; large snake
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pleasure and pain; joys and sorrows
both (people); the two of them
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
mental health; mental hygiene
good; OK; all right; fine; very well; will do
allocation; assignment; allotment
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to make a display of; to show off; to flaunt
in a sense; in some way; to an extent
mental; spiritual; emotional
already; now; no longer; not any more
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
everyone; everybody; all; everything; all
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
somehow; for some reason; without knowing why
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
order (for an item); request; demand; condition
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
rare (or peculiar) animal
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr