just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to gulp down (a drink); to slurp
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to look away; to turn away
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
to make sense; to be meaningful
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
faking crying; crocodile tears
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
to be able to manage somehow or another
to burst into tears; to sob; to weep
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
one's relationships; people one knows; circle of friends
to cry one's eyes out; to weep oneself blind
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
display; array (of things); succession (of things)
to admit fault; to admit one is wrong
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
Japanese marten (Martes melampus); marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to check (in chess); to threaten (somebody's position, etc.); to close in (on somebody)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
hypermeter; excess syllables in haiku, waka, etc.
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments