to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to concern; to be related
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
one large ...; a great ...
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to start to move; to get going; to come alive
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
centre; center; middle; capital; seat of government
royal castle; imperial castle
type of occupation; occupational category
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
swordsman; swordswoman; fencer
clergyman; churchman; clergy
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
thief; robber; burglar; bandit
national defence; national defense
religion; religious affiliation; belief; religious activity
construction; architecture (of buildings)
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
retainer; subject; vassal; servant
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
point in common; common feature
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
thicket; bush; grove; (medical) quack
no; nay; disagreement; objection; disapproval
change of job; change of occupation; career change
sword skills; swordsmanship