as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
blunder; miss; slip; oversight
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
eating between meals; snacking
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
at least; at most; (even) just
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
nightlife; night amusements
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
the way back; the way home; return trip
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hand (over); to deliver in person
honest; frank; candid; honestly; frankly
today; this day; these days; recently; nowadays
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
magazine; journal; periodical
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
impact; shock; impulse; (psychological) shock
contents; content; substance; matter; detail; import
feature (e.g. newspaper); special edition; report
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nerve; nerves; sensitivity
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?