taking refuge; evacuation; backup (of data)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
nice; good; well-executed
1,000,000; one million; million; many
disorder; chaos; confusion; mayhem
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
inheritance; something given or received
one's cherished opinion; pet theory
impassioned speech; fervent speech
to discuss; to talk together
movie; film; motion picture
implication; nuance; shade of meaning; connotation
(deliberate) misinterpretation; distortion (of someone's words, etc.); contortion; perversion; disingenuous understanding
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
nth-year student; nth-year pupil
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
correction; rectification; mending; repair
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
opposition; rivalry; competition; antagonism
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
top recommendation; something highly recommended
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
metal sake jug; sake warmer
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
lock; lock (in rugby); lock forward
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt