to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
remaining quantity; residual quantity
to live fast (and recklessly)
to suit; to match; to become; to be like
trust (in); confidence; faith; reliance
tendency; trend; inclination
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
conscious; deliberate; intentional
to give directions; to issue instructions
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
assumption; supposition; hypothesis; supposition
bet; wager; stake; gamble
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
fancy box; decorated box; vanity case; cosmetics case
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
oneself; oneself; for oneself; personally
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
military forces; army; troops; number of soldiers
simple and clear; plain and simple
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
confrontation; to face; to confront; to encounter
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
human speech; human language; sound of people talking
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
severe; strict; tough; hard
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
present point (i.e. in history); at the present time
something or other; one thing or another; this or that
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to sit down hard; to sink down to the floor
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
busy; having no time (for)
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for