five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to use up; to exhaust; to wear out
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
great person; eminent figure
staying behind; remaining; residual
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
to say; to be called; to do
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
dropout; quitter; deserter
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
logistical support; combat service support
hereabouts; around there; that area
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
yes?; no?; isn't it?; is it?
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to slip through; to slip past; to evade
black lustre; black luster
bamboo thicket; bamboo grove
to form a circle; to stand in a circle
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
temporary; provisional; interim
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
topic of discussion; agenda
arranged; taken care of; settled; completed; finished
positive; assertive; active; proactive; aggressive
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)