being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
empty threat; bluff; paper tiger
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
mixture of fact and fiction; half-truth
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
after the end (of something); post-
court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
to stick to; to cling to; to adhere to
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
effect; virtue; efficacy; impression
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
to taste; to try (food or drink)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
top recommendation; (something) highly recommended
high class; high grade; high rank; seniority
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to rise; to swell; to be promoted
kitchen; galley; (Internet) troll
headquarters; head office; main office
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
store; shop; establishment; restaurant
to (dramatically) fall over; to fall flat
contradiction; inconsistency