one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to stop at a (train) station
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
one breath; chug!; drink!
by the way; in this connection; incidentally; in passing
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
granny; grandma; gran; old lady; old woman
all; entire; whole; altogether
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
in some way; somehow or other; somewhere or other
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
each place; various places
law-like nature; regularity
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
residence; estate; grounds; premises; mansion
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
such; like that; that sort of
condition; assumption; intention; intent; premise
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
how about ...?; I wonder; I don't know
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
tragic but brave; heroic; grim
to prove successful; to take hold; to amount to something
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)