very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
flood of emotions; many thoughts
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
game brain; damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori
to guess; to conjecture; to surmise
time; season; period; phase; stage
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
the gods of heaven and earth
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to take in one's hand; to pick up; to obtain
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
the clouds look menacing; things don't look good
inferior goods; defective product; defective goods
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
three years; third school year (e.g. of high school)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
end; ending; close; end of (one's) life; death
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
to separate; to part; to divide; to keep apart
than; in comparison to; rather than; over; above
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return