boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
sleepy; drowsy; somnolent
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
natural; reasonable; obvious
now that; since; so long as; because
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
rustic; rude; vulgar; rough
thorough; exhaustive; complete
status; position; method; way; rule; regulation
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
weak point; unskillfulness
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
the front; honesty; uprightness; decency; normality
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
my; one's own; personal; privately owned
last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
present; gift; to give a present or gift
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
frame; flame (abusive or threatening message)