tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
wheat; barley; oat (oats)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
soya bean (Glycine max); soybean; soy
mung bean (Vigna radiata); green gram
adzuki bean (Vigna angularis)
dark reddish-brown; liver color
pardon; forgiveness; forbearance
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
hard to please; moody; crusty; fastidious
construction camp; bunkhouse; workers' living quarters
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
road maintenance; road improvement
interior design; interior; upholstery
spacious; roomy; broad; wide; extensive
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
in spite of; regardless of
(punishment by) striking with fists
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
belief; faith; conviction
to accomplish something; to leave a mark; to make an impression; to build a track record
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
the way one works; one's working manner
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
perilous pass (on a route or journey); rough spot
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to be selected (from among many people)
sad to say; how sad; alas
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
civil engineering and construction; public works and construction
high efficiency; high performance