to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
indulging in every possible luxury
healthy; sound; wholesome
management; administration; operation
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
how many people; a number of people
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to come to bloodshed; to see bloodshed
will; testament; one's dying wish; one's last words
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
advisory level (1-5, 5 being the most severe); warning level
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
carving; engraving; sculpture
foreign enemy; outside invader
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
moat; fosse; canal; ditch
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(edible) greens; leafy greens; vegetables
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
common people; ordinary people; masses
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
likability; favorability; popularity