to ask a question; to begin to ask a question
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
omniscient point of view (in narration)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
in plain words; in plain terms; put simply
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
to laugh away; to laugh off
to devour greedily; to wolf down; to gobble up
knowing only too well; being fully aware of
to practice magic; to practise magic
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
mostly involve; principally involve
to approach (one's) death; to face (one's) death
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
type 2; category 2; second class
election; selection; choice
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
detection; sense (e.g. sensor)
exclusive right; sole right
relocation (of a facility); moving establishment; to relocate; to move into place; to put into place
extension and structural alteration of building
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
sauce; Worcestershire sauce
takoyaki; octopus dumplings
to underrate; to belittle; to look down on; to despise