Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
post (to a BBS); comment (on a blog)
blank form; sheets of paper; sheet of paper
to gulp down (a drink); to slurp
not understanding; not knowing
children's song; nursery rhyme
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
from what I've heard; according to reports; from what they say
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
type of dancing and shouting performed by fans at concerts (usu. idol concerts)
this place; where one comes from; here
enka; traditional-style Japanese popular ballad
useless; no good; hopeless
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
inevitable decline (decay, collapse, etc.)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
fashion sense; sense of fashion
charitable person; philanthropist
having lost face; in a bind
premature death; untimely death; dying young
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
comparatively high; fairly expensive
fighter (for); militant; champion (of); boxer
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
stretcher; litter (medical); gurney
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone