cram school student; student of a private-tutoring school
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
(satirical) cartoon; caricature; humorous illustration
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
China; Han dynasty (of China; 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man
to go astray; to become corrupt; to go bad
gekiga; manga with a realistic, dramatic art style and mature themes; kamishibai; storytelling with pictures
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
death (and entering the hereafter)
offering to a deity or someone's spirit; tribute to a person who is about to depart
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
military gains; war results; fruit of battle
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
(in) secrecy; behind closed doors
actually; in fact; as a matter of fact
mental health; mental hygiene
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
with a boom; with a crash; with a rumble
earth (color, colour); earthen; ashen; deathly pale
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
to make a living; to earn a livelihood
if you do this; if this is the case
DOM; Document Object Model; leecher; leech
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
particulars; details; specified items
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage