locker; rocker; rock'n'roller
barrier; gate; seki; mutual life
sluice gate; water gate; flood gate
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
clothes; clothing; garments
degree of perfection; level of completion; degree of completion
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
confections; sweets; candy; cake
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
senior high school student
button (clothing); push-button; button
singularity; singular point
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
best regards; please take care of; please do
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
host club; club that provides male company for female customers
moderately; in moderation
handheld game console; portable game console
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
centrifuge; centrifugal machine
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
deoxyribonucleic acid; DNA
soul; spirit; departed soul; ghost
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
primordial; fundamental; basic; primitive
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot