hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
all you want; as much as one wants
in the end; at the end of the day
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to listen carefully; to strain one's ears
mineral matter; metallic property
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to get angry; to become perverse
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
sticky; persistent; insistent; nagging
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to result in death; to lead to death; to be linked with death
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to hold a grudge; to hold something against somebody
protuberance; projection; prominence; bump; boss; process
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
turning to the right; right turn
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to change completely; to change suddenly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
blast (wind); blast (explosion)
mass of rock; rock lump; block
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
assistance; backing; reinforcements
to escape from; to get out
cooperation; mutual aid (help)
subordinate; secondary; junior; incidental
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
identification papers; ID
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
close associate; close aide; brains-truster
to distinguish between; to tell the difference between
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
you; (arch.) your residence
to help out of (trouble); to extricate
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement