and; AND (Boolean operator)
latest; newest; late-breaking (news)
device; equipment; machinery; apparatus
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
bodily sensation; sense; experience
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
at; in; at; when; by; with; and then
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
updating a software version; version upgrade; upgrading
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
wildly enthusiastic; crazy (about something)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to continue to increase; to continue to mount
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
electronic device; electronic equipment; electronics
by means of; due to; because of; according to
sense; sensation; feeling; intuition
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
(sense of) presence; realism; ambiance
another company; other company
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work