to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
firmly; solidly; heartily
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
how others look at you; what others think about you
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to stop crying; to cry oneself out
trifling; trivial; slight
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
to push someone (towards); to encourage someone
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
declaration; proclamation; announcement
passing through without stopping; passing by
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
cabriole leg (of a table, chair, etc.); stealthy footsteps; walking silently
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
to send (someone) back; to send (someone) home
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
how should I know?; don't ask me
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
flowers; beautiful; spectacular
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
nothing; naught; nought; un-; non-
to check through; to thoroughly investigate
important; essential; significant; major; key; principal
to creep in; to steal in; to sneak in
what is it (that); the meaning of something; what something is about