subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
awkward; uncomfortable; embarrassing
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
insufficient; inadequate; imperfect
senior; older; third-year kindergarten student
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
older sister; lass; young lady
screaming fit (of a baby); tantrum; crying hysterically
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to boil, then discard the liquid (in order to remove astringency)
if you do this; if this is the case
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to tire of playing; to become tired after playing
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
dullard; indecisive person
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
very fast; in a twinkle; before one's eyes
itchy; creepy; feeling uneasy
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
master; teacher; stable master
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)