feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to get; to obtain; to come by; to find
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to prove successful; to take hold; to amount to something
to be treated to a meal; to be given a meal
to be softened; to calm down
where; what place; how much (long, far); what extent
together; at the same time; same; identical
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
just right (time, size, length, etc.)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
not insignificant; not to be sneezed at
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
beyond this point; from now on; after this
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
third day of the month; three days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
present condition; existing state; status quo; current state