Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonably priced; affordable; reasonable (judgment, policy, response, etc.); appropriate; sensible
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
citrus; citrus fruit; citrus (as a fragrance category; in perfumes, detergents, etc.); citrus scent
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
Niigata prefecture (Hokuriku area)
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
going down smoothly (esp. of beer); tasting good going down
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
waking; waking up; awakening
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
sharp pain; acute pain; intense pain
all over the body; from head to foot; all over
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
drinking bout; merrymaking
having a headache; racking one's brains; troubling over something
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
to leave as is; to let alone; to disregard
reproachful; resentful; spiteful
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
cannot suppress one's anger; cannot stomach
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
presentation (e.g. of a gift)
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
quarrel; trouble; dispute
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
telecommunications; correspondence
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
getting up early; early rising; early riser; early bird
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.)