automatic; intransitive verb
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
management; administration; operation; running (business); conducting
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
nice; likeable; desirable
small; fine; detailed; stingy
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
pitcher; pitcher (container); jug
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to live; to make a living; to get on with