to push someone (towards); to encourage someone
thereupon; shortly thereafter
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
if so; in that case; in that situation
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
amorous feelings; feeling of being in love
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
desperation; struggle to the death
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
position; location; base; point; site
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to become a (bad) habit; to get accustomed to
demand; firm request; requisition; requirement; desire
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
begging; pestering; pleading; coaxing
living thing; living creature; animal; life
care; precaution; guarding; caution
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
animal passions; carnal desire; lust
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
going to bed; retiring (for the night)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to become insensitive; to become less perceptive; to lose one's touch; to get out of practice
habit; (social) custom; practice; convention
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize