twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
inheritance; bequest; legacy; heritage
making efficient; optimization
in session; in progress; under way; open
100,000; hundred thousand
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
successful bid; winning a tender
operating expenses; budget
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
to be common (of things or occurrences); to be commonplace; to be found everywhere
to be awash with; to teem with; to be full of
reception hours; opening hours
necessary items; required items; necessary information; required fields (on a form); mandatory fields
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
minimum buyout price (bid); reserve price (auction)
buyout price (e.g. at an auction)
oral; verbal; spoken; parol
first day (e.g. at work, school); day one
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
competing; competition; auction
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be landed (of a fish); to be reeled in; to be caught
to be buried; to be covered; to be hidden
there is no way that ...; easy; simple
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
fine article; masterpiece