matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
traveling expenses; travelling expenses
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
modest; reserved; quiet; humble
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to live; to get along; to spend (time)
store; reserve; stock; savings
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
breasts; boobies; tits; breast milk
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
growth period; growing season
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
shopping basket; market basket
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
big; large; loud; extensive; spacious; important
body; torso; trunk; build; physique; health