girl; daughter; baby girl; young woman
transactions; dealings; business
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
serious; severe; grave; acute
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove
to prove successful; to take hold; to amount to something
catchers who warm up pitchers in the bullpen; tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
pride of place; most prominent; top-ranking
manufacturing; processing; treatment; machining
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
birth; creation; formation
(not) even once; (not) ever
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
when one was a very young child; very early in one's life