on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
already; now; no longer; not any more
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
since some time ago; for some time; for quite a while
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
victory celebration party; victory banquet
smirkingly; broadly (grinning)
at once; immediately; without delay; promptly
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
lack of sleep; insufficient sleep
sensation; feeling; tendency; propensity
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
training (animals); breaking (animals)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to breathe while sleeping
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
finger flick to the forehead
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
but I suppose; it seems; probably; I guess
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
thinly; slightly; vaguely; a little
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
back; rear; background; behind the scenes