a few years ago; some years back
hearsay; rumor; grapevine
at that time; at that moment; then; on that occasion
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
it is not (like that) either
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
regret; repentance; remorse
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
even; (if) only; just; besides; on top of that
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
from the beginning; from scratch
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
-like; sort of; similar to; resembling
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
always; all the time; never; usual; regular
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
noon; midday; daytime; lunch
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to reach; to get to; to arrive at
(fictional) character; character; personality; persona
hidden room; secret chamber
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
all; whole; entire; complete (set); in total
addition; adding; supplement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
global maximum; greatest value