to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
takoyaki; octopus dumplings
to attack; to assault; to assail
to deify; to enshrine; to pray; to worship
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
Frankfurt (Germany); frankfurter; frank
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
seemingly good; (of) good appearance; looking good
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
everything; anything; nothing
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
all right; very well; okay; I got it
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
on countless occasions; many a time
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
decoration; ornament; trimmings
way to shoot; how to shoot
toy; (person or thing treated as a) plaything
ready with a rifle leveled
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to take aim (at); to set one's sights (on)