to hate; to dislike; to loathe
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
serious damage; injury or loss; heavy blow
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to be bony; to be angular
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
hiding; concealing; being hidden; pocket
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
nerve; nerves; sensitivity
to be worn down; to be reduced
thrifty person; frugal person; economizer
division (of an organization); branch
if you are so inclined; if it suits you; if you like
decision; settlement; definition
for example; for instance; e.g.
you; buddy; monarch; ruler; he; she
diabetes; diabetes mellitus
excess flesh; surplus fat; flab
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
presumption; assumption; estimation
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
three times (as much); treble; triple; threefold
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
like it or not; like or not like
contamination (esp. foreign bodies in food)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
strength; power; proficiency; ability
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance