chain mail (armor, armour)
air-permeability; breathability
light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use); shroud; burial clothes
to lean against; to set against
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
cut wound; incised wound; knife wound
if things go wrong; if the worst happens
interior; backwoods; hinterland; back regions
Manchu-Han Imperial Feast; three-day feast of Chinese delicacies held during the Qing dynasty
complete collection; large collection; complete works
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
stimulant effect (e.g. caffeine)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
disgraceful behavior; disgraceful behaviour
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to become excited; to grow lively
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
military discipline; military regulations; military rules
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); Indonesia
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
creeper (plant that grows along the ground, etc. similar to a vine)