teatime; tea break; coffee break
without sparing time for sleep
mature woman; middle-aged woman
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to have a bitter experience
conquest; domination; mastery
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
endless; boundless; everlasting
once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
(holding of) a solo recital or performance
translation; version (e.g. "English version")
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
possible; likely; probable
reworking; returning; sending back; refactoring
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
entry; approach; penetration
immigration check; immigration inspection
water vein; underground stream of water; waterway
subsurface exploration (geotechnical investigation)
draft (for a speech, bill, etc.)
the three character styles: square and semicursive and grass
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
to be muddy; to be slushy
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
minute adjustment; fine tuning
to compose; to put together
to one's delight; to one's joy
constant; steady; constant
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
good-quality; superior in quality